«ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СИМВОЛЫ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ И
СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ»
Ученицы 4 класса «В» МБОУ СОШ № 60
Ворыпаевой Арины
Руководитель Буракова В.В.
Ростов-на-Дону
2015 г.
Содержание
|
Введение |
3 |
|
|
Глава 1. Государственные символы Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии |
||
|
1.1.Определение сущности понятия «государственные символы» |
4 |
|
|
1.2. Изучение древнейшего символа независимости народа - флага |
5 |
|
|
1.3. Изучение гимна Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии |
8 |
|
|
1.4. Изучение герба Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии |
10 |
|
|
Глава 2. Самые популярные неофициальные символы Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии |
14 |
|
|
Заключение |
20 |
|
|
Список литературы |
21 |
Введение
Тема данной работы «Государственные символы Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии» актуальна тем, что, с одной стороны, она позволяет более полно и всесторонне проникнуться духом народа, язык которого мы изучаем, прочувствовать исторические особенности формирования страны и населяющих его народов, как единного целого, более тонко зарисовать особенности национального характера. С другой стороны, данная тема интересна любому пытливому умом человеку, так как она содержит понятия, события и факты, значительно расширяющие кругозор.
Целью работы было определение базовых понятий символов государственности, изучение их роли в политической жизни страны на примере национальных символов Великобритании, представление ассоциациативных символов этой же страны, истории их происхождения. А также развитие интеллектуальных способностей для формирования уважительного отношения к языку и культуре другого народа.
Для достижения поставленной цели были решены следующие задачи:
1) Изучение исторических условий зарождения и формирования символов государственного единства страны;
2) Исследование ассоциативного ряда понятий, олицетворяющих анализируемую страну на уровне мировой общекультурной символики.
Глава 1. Государственные символы Соединенного Королевства
Великобритании и Северной Ирландии
1.1. Определение сущности понятия «государственные символы»
Государственные символы — это установленные конституцией или специальным законом отличительные знаки государства, олицетворяющие его национальный суверенитет и самобытность. Государственные символы обычно основаны на исторической преемственности и исторических традициях.
К государственным символам любой страны относятся прежде всего флаг, гимн и герб. Эта триада символов возникла не сразу. Только в XX веке во всём мире установилась обязательная традиция — каждой стране иметь свои флаг, гимн и герб. Они нужны, как выражение патриотизма её граждан и обозначение на международной арене, как её зрительный и музыкальный образ и как воплощение её истории и отражение настоящего.
Поэтому отношение к этим символам — это и отношение к самому государству. И, конечно, оно должно быть уважительным, выражая почтение и интерес к государству, его народу, истории и культуре.
Жители разных стран по праву гордятся своими государственными символами. Но важно не только знать, как выглядят флаг, гимн и герб страны, но и понимать их символику. А для этого нужно иметь представление об истории их формирования.
Великобритания в этом отношении является уникальной страной, обладающей старейшими в мире знаками государственной символики. Итак, эта страна первой в мире официально приняла гимн — торжественное песнопение - как представительский атрибут государства.
Хотя слава древнейшего в мире флага принадлежит Даннеброгу (флагу Дании), флаг Великобритании относится к старейшим национальным флагам мира, а герб Великобритании, который, кстати, называется Королевским и является личным гербом королевы Елизаветы II, насчитывает около 900 лет от создания своего самого первого варинта.
1.2. Изучение древнейшего символа независимости народа — флага
|
Во все времена в разных странах и землях существовали определенные знаки и символы, с помощью которых люди общались друг с другом и показывали к какому племени или народу они принадлежат.
Современный флаг Великобритании — на синем прямоугольном полотнище прямой красный крест с белым кантом, который наложен на косые (белый и красный) кресты - представляет собой множество разноцветных пересекающихся линий. Каждый цвет и крест имеют важное символическое значение. Богатая и неоднозначная история Великобритании проявляется в этом символе страны, у которого даже есть собственное имя «Unioin Jack». Он объединяет под собой не только 4 страны, их прошлое и настоящее, но и трех святых. В давние времена каждое государство имело свой символ и покровителя. Флаг Англии — красный крест на белом поле. Именно он и символизировал покровителя страны святого Георгия, который считается таковым с 1277 года. Его именуют St. George’s Cross. Национальным флагом Шотландии является синее полотнище с белым косым крестом, который называется «андреевским» - St. Andrew’s Cross. Ирландский флаг представлял собой красный крест по диагонали на белом фоне. Именно он и являлся символом ирландцев долгое время — St. Patrick’s Cross. Как же произошло объединение трех флагов в один? Флаг Великобритании ведёт свою историю с 1603 года, когда король Шотландии Яков VI унаследовал престол Англии и стал английским королём под именем Якова I. При этом Англия и Шотландия оставались независимыми государствами, но для военных кораблей нужен был флаг, представляющий оба государства. Поэтому 12 апреля 1606 года был утверждён новый флаг союза государств: на шотландский флаг святого Андрея был наложен английский флаг святого Георгия. Его было предписано использовать только военным судам (отсюда и его обиходное наименование "Юнион Джек" - Jacks по-английски носовой флаг военного судна), в то время как торговые корабли и наземные части продолжали использовать знамёна своих стран. После принятия в 1707 году Акта об Унии, объединившего оба королевства в единое Королевство Великобритании, объединённый флаг стал флагом нового государства. В 1801 году с принятием Акта об объединении Великобритании и Ирландии было образовано Соединённое королевство Великобритании и Ирландии. К флагу, существовавшему прежде, был добавлен символ Ирландии — крест святого Патрика. В таком виде флаг Великобритании и дошёл до наших дней. Что же касается четвертой страны, входящей в соединенное королевство — Уэльса, то она никогда не была единым целым, была столетиями разделена на княжества и владения лордов. Под английской короной Уэльс всегда назывался княжеством, поэтому не представлен ни в британском гербе, ни на британском флаге, хотя имеет свои древние символы. Стоит отметить, что в Уэльсе периодически раздаются призывы поместить на флаг дракона, национальный символ Уэльса, дабы избежать «дискриминации» этой части Соединённого Королевства. Таким хотели бы видеть в Уэльсе национальный флаг страны: Завершая главу, посвященную флагу Великобритании, хотелось бы отметить ньюанс, на который мало кто из иностранцев обращает внимание, однако, в Великобритании, нарушение следующего положения теоретически приравнивается к преступлению — это правильное расположение флага. Флаг Соединенного Королевства не является симметричным: более широкая часть белого креста должна быть сверху на стороне, ближайшего к древку флага. Вот правильное (слева) и неправильное (справа) расположение флага: . И это не просто бюрократическая прихоть, а исторически обоснованная закономерность. Более широкая белая полоса (часть Андреевского креста Шотландского флага) расположена над красной лентой (частью креста святого Патрика флага Ирландии) в части близкой к флагштоку потому, что Андреевский крест был добавлен на флаг Великобритании ранее креста святого Патрика и, следовательно, должен занимать более высокую, а значит, более почетную позицию. |
||
Государственным символом является также и гимн - торжественная песня, призванная сплачивать нацию. Зарождение гимнов теряется в глубокой древности человечества. Большинство европейских гимнов ведет свое начало со второй половины ХVIII - первой половины ХIХ века, то есть со времени образования современных наций.
Гимн — слово древнегреческое, происходящее от глагола «гимено» (петь, прославлять). Но прославлять не в смысле «хвалить», а делать общеизвестным, сохранять память. От других песен гимн отличается тем, что создается по определенной, утвердившейся в течение веков.
Великобритании принадлежит честь быть первой страной мира, официально утвердившей свой государственный гимн. Впервые публично исполненная в 1743 году песня "God save the King" («Боже, храни короля») стала известна всей стране, а в 1774 году король Георг III повелел опубликовать «God Save the King/Queen!» в официальном сборнике «Королевская музыка» и исполнять в самые важные моменты государственных и военных церемоний. Так родился первый государственный гимн.
Особое значение английского гимна в том, что с небольшими изменениями в тексте музыка его была принята в качестве гимна во многих государствах Европы: в течение XIX в. мелодия английского гимна использовалась в 23 странах, в том числе и в России до создания собственного гимна "Боже, Царя храни!"
В настоящее время (в царствование Елизаветы II) наиболее известна феминизированная версия гимна; в периоды царствования монарха мужского пола, слово «Королева» заменяется на «Король», также заменяются соответствующие личные местоимения.
<td style="width:11.0cm;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width
|
"GodsavetheQueen" |
«Боже, храни Королеву» |
|
1. God save our gracious Queen, Long live our noble Queen, God save the Queen: Send her victorious, Happy and glorious, Long to reign over us: God save the Queen. |
1. Боже, храни нашу великодушную Королеву, Да здравствует наша благородная Королева, Боже, храни Королеву. Дай ей ратных побед, Счастья и славы, И долгого царствования над нами, Боже, храни Королеву. |
|
2. O Lord, our God, arise, Scatter her enemies, And make them fall. Confound their politics, Frustrate their knavish tricks, On Thee our hopes we fix, God save us all. |
2. Господи Боже наш, восстань, Рассей её врагов И приведи к погибели. Посрами усилия их государств, Расстрой их подлые уловки, На Тебя возлагаем нашу надежду, Боже, храни всех нас. |
|
3. Thy choicest gifts in store, On her be pleased to pour; Long may she reign: May she defend our laws, And ever give us cause To sing with heart and voice God save the our Queen. |
